A propos de ce guide

Ce manuel va vous guider dans vos premiers pas avec openSUSE®. Parcourez les différentes parties de ce manuel pour apprendre comment installer, utiliser et profiter pleinement de votre système.

Installation et Configuration

Cette partie du manuel va vous guider tout au long du processus d'installation et de configuration de base de votre système. Il vous initie à YaST, l'outil central d'installation et de configuration de votre système. Apprenez comment configurer et modifier les éléments clefs de votre système et comment se connceter à Internet.

Les bases

Cette partie s'adresse surtout aux utilisateurs qui viennent d'un autre système d'exploitation que linux. Elle vous initie à certains concepts de linux comme la gestion des utilisateurs, la strucutre des fichiers système et les permissions d'accès aux fichiers et répertoires. Une introduction au Shell est aussi fournie bien que vous n'aurez pratiquement jamais besoin d'utiliser les lignes de commandes pour interagir avec votre système à présent.

Aide et résolutions des problèmes

Fournit un aperçu des différentes sources où trouver de l'aide et de la documentation supplémentaire pour plus d'information ou pour réaliser une tâche bien précise avec votre système. Vous trouverez également dans cette partie une compilation des problèmes et ennuis les plus fréquents et vous apprendrez comment les résoudre par vous même.

Ce manuel est un document relatif à Milestone 7 openSUSE 11.4.

Beaucoup de chapitres de ce manuel contiennent des liens vers des ressources documentaires supplémentaires. Cela inclut aussi bien la documentation présente dans votre système que celle présente sur Internet.

For an overview of the documentation available for your product and the latest documentation updates, refer to http://www.novell.com/documentation/opensuse114 or to the following section.

Documentation disponible

Nous fournissons des versions HTML et PDF de nos livres dans différentes langues. Les manuels suivants pour utilisateurs et administrateurs sont disponibles sur ce produit :

Start-Up

Vous guide étape par étape à travers l'installation de openSUSE à partir du DVD, ou depuis une image ISO, donne de courtes introductions aux bureaux GNOME et KDE dont certaines de leurs applications clés. Donne également un aperçu de LibreOffice et de ses modules pour écrire des textes, travailler avec des feuillez de calculs ou créer des graphiques et des présentations.

Reference (↑Reference)

Vous offre une compréhension générale de openSUSE et couvre les taches d'administration système avancée. Il est principalement prévu pour les administrateurs système et les particuliers avec une connaissance en administration système basique. Il fournit des informations détaillées à propos des scénarios de déploiement avancé, d'administration de votre système de l'interaction des composants systèmes clés et de la configuration de divers services réseau et fichier qu'offre openSUSE.

Security Guide (↑Security Guide)

Présente des concepts basiques de sécurité système, couvrant les aspects de sécurité local et réseau. Montre comment utiliser les logiciels de sécurité inhérent aux produits tel que Novell AppArmor (qui vous permet de spécifier, par programme, quels fichiers le programme peut lire, écrire et exécuter) ou le système d'audit qui collecte des informations sur tous les événements relevant de la sécurité.

System Analysis and Tuning Guide (↑System Analysis and Tuning Guide)

Un guide d'administration pour la detection des problèmes, la résolution et l'optimisation. Apprenez à inspecter et optimiser votre système en utilisant des outils de surveuillance et à gérer efficacement les ressources. Contient également un aperçu des problèmes communs et leur solutions ainsi que de l'aide supplémentaire et de la documentation.

Virtualization with KVM (↑Virtualization with KVM)

Ce manuel offre une introduction pour paramétrer et gérer la virtualsiation avec KVM (Kernel-based Virtual Machine) sur openSUSE. Il montre également comment gérer VM Guest avec libvirt et QEMU.

Remarques

Plusieurs voies pour vos remarques sont disponibles :

Bugs et demandes d'améliorations

To report bugs for a product component, or to submit enhancement requests, please use https://bugzilla.novell.com/. For documentation bugs, submit a bug against the component Documentation for the respective product.

Si Bugzilla est nouveau pour vous, vous trouverez, à coup sûr, les articles suivants intéressants :

Commentaires d'utilisateurs

We want to hear your comments and suggestions about this manual and the other documentation included with this product. Use the User Comments feature at the bottom of each page in the online documentation or go to http://www.novell.com/documentation/feedback.html and enter your comments there.

Conventions de la documentation

Les conventions typographiques suivantes sont utilisées dans ce manuel :

  • /etc/passwd : noms des dossiers et des fichiers

  • placeholder : remplacer placeholder avec la valeur actuelle

  • PATH : la variable d'environnement PATH

  • ls, --help : commandes, options et paramètres

  • user : utilisateurs ou groupes

  • Alt, Alt+F1: a key to press or a key combination; keys are shown in uppercase as on a keyboard

  • File, File+Save As: menu items, buttons

  • Dancing Penguins (Chapitre Penguins, ↑Un autre manuel) : Ceci est une référence à un chapitre dans un autre manuel.

À propos de la création de ce manuel

This book is written in Novdoc, a subset of DocBook (see http://www.docbook.org). The XML source files were validated by xmllint, processed by xsltproc, and converted into XSL-FO using a customized version of Norman Walsh's stylesheets. The final PDF is formatted through XEP from RenderX. The open source tools and the environment used to build this manual are available in the package susedoc that is shipped with openSUSE.

Code source

The source code of openSUSE is publicly available. The complete sources for openSUSE products are available from the repositories at http://download.opensuse.org/source/distribution/. To retrieve the exact source code of a single package, proceed as described at http://en.opensuse.org/Exact_source_code.

Remerciements

Avec beaucoup d'engagement, les développeurs de Linux coopèrent à échelle mondiale pour promouvoir le développement de Linux. Nous les remercions pour leurs efforts—cette distribution n'existerait pas sans eux. Nous remercions aussi Frank Zappa and Pawar. Remerciements spéciaux, bien sûr, à Linus Torvalds.

Have a lot of fun!

Votre équipe SUSE